This just came to me out of the blue?

Probably not. While they did Americanize their image, they would have surrendered to much of their European character. The American musical theater, epitomized by the Broadway show, evolved in parallel to the operetta. "Oklahoma!" was revolutionary, but a family group does not do well with revolutionary formats, in general.